WhatsApp introduce funcția de traducere a mesajelor
Meta, compania din spatele WhatsApp, aplicație utilizată de peste trei miliarde de persoane din 180 de țări, a anunțat lansarea unei noi funcționalități destinate eliminării barierelor lingvistice. Utilizatorii vor putea în curând să traducă mesajele primite în limbi străine direct în cadrul conversațiilor, printr-o opțiune integrată în aplicație.
Cum funcționează opțiunea de traducere a mesajelor pe WhatsApp
Noua opțiune permite traducerea unui text prin apăsarea lungă pe mesajul respectiv și selectarea funcției „Traduceți”. Utilizatorul poate alege limba sursă și limba țintă, iar traducerea poate fi descărcată pentru utilizare ulterioară.
Funcționalitatea este disponibilă în conversațiile individuale, în chat-urile de grup și pentru actualizările publicate pe canalele WhatsApp.
În plus, versiunea pentru Android va include o opțiune de a activa traducerea automată pentru o întreagă conversație. Odată activată, toate mesajele viitoare primite în acel chat vor fi traduse în mod implicit, fără a necesita o acțiune manuală pentru fiecare mesaj în parte.
Confidențialitate prin procesare locală
Un aspect tehnic important al noii funcții este modul de procesare a datelor. Conform anunțului, traducerile se realizează local, direct pe dispozitivul utilizatorului. Această abordare asigură faptul că WhatsApp nu are acces la conținutul mesajelor traduse, menținând astfel standardele de confidențialitate și criptarea end-to-end specifice platformei.
Lansare treptată și limbi disponibile
Implementarea funcției se va face treptat pentru utilizatorii de Android și iPhone la nivel global. În faza inițială, disponibilitatea limbilor va fi diferită în funcție de sistemul de operare:
- Pentru Android: funcția va fi disponibilă la lansare pentru șase limbi: engleză, spaniolă, hindi, portugheză, rusă și arabă.
- Pentru iPhone: suportul lingvistic va fi mai extins, acoperind peste 19 limbi.
Compania a precizat că lista limbilor suportate va fi extinsă în viitor.
